I have also suggested this before, would be a super practical thing.
In Procreate there is such a function - you pick the slider and move away with your finger to adjust the value - the further away your finger is, the finer the value is adjusted.
It would also be handy if you could select the views - top, side, front… from the view cube - directly in the matrix.