Would a drag & drop function with Add to Scene be possible ? You could use a slide over window to add objects to the scene.
This is a nice idea.
