It’d be nice if we could organize the brushes into categories/folders and/or even be able to apply colored backgrounds so we can quickly group them visually.
something like this:
Also notice how a brush can be in more than one category or color group.