The default facegroups for the cube, cylinder, cone are really handy. getting them on the icosehedron could be useful too.
a trickier ask would be to get them on the triplanar node, do something similar to triplanar materials in other apps; work out the closest matching normal from the outside box, inherit that facegroup?